Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4407 – Números de Strong
Número Strong: H4407
Lexema: מִלּוֹא
Transliteración: miló
Categoría gramatical: (OS) Nombre Propio, Masculino;
(TH) Nombre Propio, Lugar
Apariciones en BHS: 10
Idioma: (OS) Hebreo; (TH) Nombre
Definición Strong:
→ מִלּוֹא miló; o מִלֹּא miló (2Re 12:20); de H4390; baluarte, rampa de ataque (como llena en), i. e. fortaleza: — Milo. Véase también H1037.
Equivalencia BDB o OSHL: m.bz.ag
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4851, GK-H4864
Etimología:
—
Cognados:
miluá (מִלֻּאָה) H4396; yimlá (יִמְלָא) H3229; milú (מִלֻּא) H4394; meleá (מְלֵאָה) H4395; meló (מְלֹא) H4393; Beit Miló (בֵּיתמִלּוֹא) H1037; malé (מָלֵא) H4390; miló (מִלּוֹא) H4407; malé (מָלֵא) H4392; milét (מִלֵּאת) H4402
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מִּלֹּ֖וא): subs.m.sg.a (10)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4851 מִלֹּא (mil ∙ lō(ʾ)): sustantivo propio; ≡ H4407; -LN-93.389 (loc.) Milo : parte de un nombre compuesto, Bet Milo, véase DH-1109 H1037.
——————————
DH-4864 מִלֹּוא (mil ∙ lô(ʾ)): sustantivo propio loc. [otra/s fuente/s: sustantivo masculino]; ≡ H4407; -LN-93.389 Milo : un área entre la ciudadela de David y el templo, la cual contaba con un sistema artificial de terrazas en el declive de un monte (2Sa 5:9; 1Re 9:15, 1Re 9:24; 1Re 11:27; 1Cr 11:8; 2Cr 32:5 +), nota: este término puede traducirse como “terrazas”; también es parte de un nombre compuesto, Bet milo, véase DH-1109 H1037.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מלּא / מלּוא
millô’
BDB Definición:
1) un lugar cerca de Siquem; sitio desconocido.
2) una parte de las fortificaciones de Jerusalén.
Parte del Discurso: sustantivo propio masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H4390
.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מִלּוֹא Relleno en la construcción de terrazas en el declive de un monte. Esta palabra forma toponimias como Bet-milo (2Re 12:21; Jue 9:6, Jue 9:20).
— מִלּוּאָה Ver מִלֻּאָה.
— מִלּוּאִים Ver מִלֻּאִים.