Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4420 – Números de Strong
Número Strong: H4420
Lexema: מְלֵחָה
Transliteración: melekjá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מְלֵחָה melekjá; de H4414 (en su sentido nom.); prop. salado (i. e. tierra [se sobreentiende H776]), i. e. desierto: — estéril, sequedal.
Equivalencia BDB o OSHL: m.cb.ad
Equivalencia TWOT: 1197b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4877
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (מלח) mlḥ
Cognados:
mélakj (מֶלַח) H4417; malákj (מָלַח) H4414; maluákj (מַלּוּחַ) H4408; melekjá (מְלֵחָה) H4420; malákj (מַלָּח) H4419
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מְלֵֽחָה׃): subs.f.sg.a (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4877 מְלֵחָה (me lē∙ḥā(h)): sustantivo femenino; ≡ H4420;TWOT-1197b -LN-1.86-1.87 tierra salada, o sea, tierra salobre que tiene pocos habitantes (Job 39:6; Sal 107:34; Jer 17:6 +), véase también DH-4875 H4417.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מלחה
melêchâh
BDB Definición:
1) salinidad, aridez, salobridad.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H4414 (en su sentido denominativo)
La misma palabra por número de TWOT: 1197b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מְלֵחָה Salada:
érets melejáh = tierra salada o árida (Jer 17:6).