Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4500 – Números de Strong
Número Strong: H4500
Lexema: מָנוֹר
Transliteración: manór
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 4
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מָנוֹר manór; de H5214; yugo (prop. para arar), i. e. marco de un telar: — rodillo.
Equivalencia BDB o OSHL: n.dh.ab
Equivalencia TWOT: 1361a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4962
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (ניר) nyr
Cognados:
manór (מָנוֹר) H4500
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מְנֹ֖ור): subs.m.sg.c (4)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4962 מָנוֹר (m ā∙ nôr): sustantivo masculino; ≡ H4500;TWOT-1361a —
1. LN-7.77-7.79 rodillo, o sea, una pieza de madera terminada para fines de construcción (1Sa 17:7; 2Sa 21:19; 1Cr 11:23; 1Cr 20:5 +);
2. LN-6.14-6.22 unidad: מָנוֹר אָרַג (m ā∙ nôr ʾ ā∙ rǎ ḡ) rodillo de telar, o sea, un palo de madera grueso y pesado (1Sa 17:7; 2Sa 21:19; 1Cr 11:23; 1Cr 20:5 +), nota: algunos piensan que el énfasis no está en el tamaño del eje, sino en su apariencia (un bucle que guía la urdimbre).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מנור
mânôr
BDB Definición:
1) rodillo.
1a) rodillo (que lleva los lizos en un telar).
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H5214
La misma palabra por número de TWOT: 1361a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מָנוֹר Rodillo:
menór orguím = rodillo de tejedores, es decir, rodillo de telar (1Sa 17:7). — Const. מְנוֹר.