Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4601 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4601 – Números de Strong

Número Strong: H4601
Lexema: מַעֲכָה
Transliteración: Maaká
Categoría gramatical: (OS) Nombre Propio;
(TH) Sustantivo, Masculino, Persona + Nombre:Sustantivo, Femenino, Persona + Nombre:Nombre Propio, Lugar

Apariciones en BHS: 22
Idioma: Nombre


Definición Strong:

מַעֲכָה Maaká; o מַעֲכָת Maakát (Jos 13:13); de H4600; depresión; Maaka (o Maakat), nombre de lugar en Siria, también de un mesopotamio, de tres isr., de cuatro mujeres isr., y una siria: — Maaca. Véase también H1038.


Equivalencia BDB o OSHL: m.cy.ac
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H807, GK-H5081, GK-H5082, GK-H5083


Etimología:


Cognados:
Maók (מָעוֹךְ) H4582; Maaká (מַעֲכָה) H4601; Maakatí (מַעֲכָתִי) H4602; maák (מָעַךְ) H4600


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מַעֲכָ֞ה): nmpr.u.sg.a (22)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-5081 I. מַעֲכָה ( ∙ʿǎ ḵā(h)): sustantivo propio [BDB: GENT.]; ≡H4601; -LN-93.389 (territorio) Maaca : pequeño reino sirio en la frontera occidental de Basán, al norte de Galaad (2Sa 10:6, 2Sa 10:8; 1Cr 19:7 +), véase también DH-807; también es parte de un nombre compuesto, Aram maaca, véase DH-807; también Abel bet maaca, véase DH-68 H62.

——————————

DH-5082 II. מַעֲכָה ( ∙ʿǎ ḵā(h)): sustantivo propio; ≡ H4601; -LN-93 pers. Maaca :

1. (varón) hijo de Nacor (Gén 22:24 +)

2. (mujer) esposa de David, madre de Absalón (2Sa 3:3; 1Cr 3:2 +)

3. (varón) padre de Aquis, rey de Gat (1Re 2:39 +)

4. (mujer) hija de Abisalom, esposa del rey Roboam, abuela de Asa, madre de Abías (1Re 15:2, 1Re 15:10, 1Re 15:13; 2Cr 11:20, 2Cr 11:21, 2Cr 11:22; 2Cr 15:16 +) nota: para el Texto Masorético en 2Cr 13:2, véase DH-4780 H4322 (1.)

5. (mujer) concubina de Caleb (1Cr 2:48 +)

6. (mujer) descendiente de Manasés, esposa de Maquir (1Cr 7:15, 1Cr 7:16 +)

7. (mujer) esposa de Jeiel, padre de Gabaón (1Cr 8:29; 1Cr 9:35 +)

8. (varón) padre de uno de los valientes de David (1Cr 11:43 +)

9. (varón) descendiente de Simeón (1Cr 27:16 +)

10. véase también DH-5081.

——————————

DH-5083 מַעֲכָת ( ∙ʿǎ ḵāṯ): sustantivo propio [otra/s fuente/s: gentilicio]; ≡ H4601; -LN-93.389 (territorio) (la mayoría de las versiones) Maaca : perteneciente al reino en Siria (Jos 13:13 b +), véase también DH-5081.

——————————

DH-807 אֲרַם מַעֲכָה (ʾǎ rǎm mǎ∙ʿǎ ḵā(h)): sustantivo propio [BDB: GENT.]; ≡ H4601, H758; -LN-93.389 (territorio) Aram Maaca : pequeño reino sirio sobre la frontera occidental de Basán, al norte de Galaad (1Cr 19:6 +), véase también DH-5081.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

מעכת / מעכה

ma‛ăkâh / ma‛ăkâth

BDB Definición:

sust pr m.

1) padre de Aquis, rey de Gat al comienzo del reinado de Salomón.

2) padre de Hanan, uno de los guerreros valientes de David.

3) uno de Simeón, padre de Sefatías, príncipe de su tribu en el reinado de David.

4) hijo de Nacor con su concubina Reuma.

sust pr f.

5) hija de Talmai rey de Gesur, esposa de David, y madre de Absalón.

6) hija de Absalón, la esposa del rey Roboam de Judá, y la madre del rey de Judá Abiam.

7) la concubina de Caleb, hijo de Hezrón.

8) la esposa de Maquir de la tribu de Manasés.

9) la esposa de Jehiel, padre de Gabaón.

maacateos  = “presión (literalmente, ella ha presionado)”.

sust Pro 10:1-32) un pueblo de mercenarios contratados para luchar contra David.

Parte del Discurso: ver arriba en Definición

.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer