Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4706 – Números de Strong
Número Strong: H4706
Lexema: מִצְעָר
Transliteración: Mitsár
Categoría gramatical: Nombre Propio, Lugar
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ מִצְעָר Mitsár; lo mismo que H4705; Mitsar, pico del Líbano: — Mizar.
Equivalencia BDB o OSHL: r.dd.ai
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5204
Etimología:
—
Cognados:
tseirá (צְעִירָה) H6812; Tsoár (צֹעַר) H6820; tsaár (צָעַר) H6819; tsaír (צָעִיר) H6810; Tsuár (צוּעָר) H6686; mitstseirá (מִצְּעִירָה) H4704; Tsaír (צָעִיר) H6811; Tsiór (צִיעֹר) H6730; mitsár (מִצְעָר) H4705; Mitsár (מִצְעָר) H4706
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מִצְעָֽר׃): subs.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-5204 II. מִצְעָר (mi ṣ∙ʿār): sustantivo propio; ≡ H4706; -LN-93.389 (la mayoría de las versiones) (una montaña) Mizar : un monte situado en la región de Hermón (BHS Sal 42.7 [BE Sal 42:6] +), nota: la Vulgata lo traduce como un sustantivo común “montaña humilde”, véase DH-5203.5 H4705.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מצער
mits‛âr
BDB Definición:
1) una montaña, al parecer en la parte norte de Transjordania cerca del Monte Hermón.
Parte del Discurso: sustantivo propio locativo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: lo mismo que H4705
.