Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4710 – Números de Strong
Número Strong: H4710
Lexema: מִצְפֻּן
Transliteración: mitspún
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מִצְפֻּן mitspún; de H6845; secreto (lugar o cosa, tal vez tesoro): — cosa escondida.
Equivalencia BDB o OSHL: r.di.ah
Equivalencia TWOT: 1953d
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5208
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (צָפַן) ṣāpan H6845
Cognados:
Tsofnát Panéakj (צָפְנַתפַּעְנֵחַ) H6847; tsafín (צָפִין) H6840; tsafán (צָפַן) H6845; tsafón (צָפוֹן) H6828; Tsafón (צָפוֹן) H6829; mitspún (מִצְפֻּן) H4710; Tsefanyá (צְפַנְיָה) H6846; tsefoní (צְפוֹנִי) H6830
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מַצְפֻּנָֽיו׃): subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-5208 מַצְפֹּון (mǎ ṣ∙ pôn): sustantivo masculino; ≡ H4710;TWOT-1953d -LN-57.36 (pl.) tesoros, o sea, una colección de objetos de valor, guardada en un lugar secreto (Abd 1:6 +).
— מַצְפּוּנִים (mǎ ṣ∙ pû∙ nîm) BDB, Lisowsky: véase DH-5208.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מצפּן
mitspûn
BDB Definición:
1) un tesoro escondido, tesoro.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6845
La misma palabra por número de TWOT: 1953d.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מַצְפוֹן Tesoro escondido (Abd 1:6). — Pl.suf. מַצְפֻּנָיו.