Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4713 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4713 – Números de Strong

Número Strong: H4713
Lexema: מִצְרִי
Transliteración: mitsrí
Categoría gramatical: (OS) Adjetivo;
(TH) Nombre Propio, Gentilicio de Lugar

Apariciones en BHS: 97
Idioma: Nombre


Definición Strong:

מִצְרִי mitsrí; de H4714; mitsrita, o hab. de Mitsraim: — de Egipto, egipcio.


Equivalencia BDB o OSHL: m.df.ad
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5212


Etimología:


Cognados:
Miclót (מִקְלוֹת) H4732; macquél (מַקֵּל) H4731; mitsrí (מִצְרִי) H4713; Macquedá (מַקֵּדָה) H4719; matsór (מָצוֹר) H4693; macáts (מָקַץ) H4739; Mitsraim (מִצְרַיִם) H4714


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מִּצְרִיֹּ֖ת): adjv.f.pl.a (1)
(מִצְרִ֖ית): adjv.f.sg.a (1)
(מִּצְרִ֜י): adjv.m.sg.a (9)
(מִצְרַ֨יִם֙): nmpr.u.sg.a (67)
(מִּצְרִ֛ית): subs.f.sg.a (3)
(מִּצְרִ֗ים): subs.m.pl.a (6)
(מִּצְרִ֔י): subs.m.sg.a (10)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-5212 מִצְרִי (mi ṣ∙ rî): sustantivo propio; ≡ H4713; -LN-93 pers. (gentilicio) egipcio : perteneciente a Egipto (Gén 16:1;Gén 39:1), véase también DH-5213 H4714.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

מצרי

mitsrı̂y

BDB Definición:

1) egipcio–habitante o ciudadano de Egipto.

   1a) un egipcio.

   1b) el egipcio.

Parte del Discurso: adjetivo

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H4714

.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer