Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4779 – Números de Strong
Número Strong: H4779
Lexema: מָרָד
Transliteración: marád
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ מָרָד marád (cald.); de lo mismo que H4776; rebelde: — rebelde.
Equivalencia BDB o OSHL: xm.al.al
Equivalencia TWOT: 2840b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10439
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (מְרַד) mĕrad H4776
Cognados:
minkjá (מִנְחָה) H4504; minián (מִנְיָן) H4510; merád (מְרַד) H4776; marád (מָרָד) H4779; maré (מָרֵא) H4756; mené (מְנֵא) H4484; mehá (מְעָה) H4577; mená (מְנָא) H4483
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מָֽרָדָ֗א): adjv.f.sg.a (1)
(מָֽרָדְתָּ֤א): adjv.f.sg.e (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10439 מָרָד (m ā∙rāḏ): adjetivo; ≡ H4779; TWOT-2840b -LN-39.34-39.41 rebelde, o sea, perteneciente a una insurrección o sedición política o militar; normalmente considerado repugnante para el status quo (Esd 4:12, Esd 4:15, Esd 4:19 +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מרד
(Arameo)
mârâd
BDB Definición:
1) rebelde.
Parte del Discurso: adjetivo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de lo mismo que H4776
La misma palabra por número de TWOT: 2840b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) מָרָד Rebelde (Esd 4:12). — Fem. מָֽרָדָא; Det. מָֽרָדְתָּא.