Número Strong: H484
Lexema: אַלְמֻגִּים
Transliteración: almugguim
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ אַלְמֻגִּים almugguim; prob. de der. for. (que se usa, así, solo en plur.); varas de sándalo (i. e. prob. madera de sándalo): — sándalo. Comp. H418.
Equivalencia BDB o OSHL: a.dg.ad
Equivalencia TWOT: 89c
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H523
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (אַל) ʾal
Cognados:
Eltolad (אֶלְתּוֹלַד) H513; alggummim (אַלְגּוּמִּים) H418; almugguim (אַלְמֻגִּים) H484; alcúm (אַלְקוּם) H510; elggabish (אֶלְגָּבִישׁ) H417; Almodad (אַלְמוֹדָד) H486
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אַלְמֻגִּים֙): subs.m.pl.a (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-523 אַלְמֻגִּים (ʾǎ l∙ mǔg∙ gîm): sustantivo masculino; ≡ H484; TWOT-89c -LN-3.2-3.12 árbol apreciado, transliterado como madera de almug (1Re 10:11, 1Re 10:12 (2×) +), nota: tradicionalmente madera de sándalo, pero algunos sugieren una especie de junípero, Juniperus phoenicea, véase también DH-454.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
אלמגּים
’almuggiym
BDB Definición:
1) un árbol de Líbano, madera de brasil, madera de sándalo.
Parte del Discurso: sustantivo masculino plural
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: probablemente de derivación extranjera (usada solo en plural)
La misma palabra por número de TWOT: 89c.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
אַלְמֻגִּים ¿Madera de sándalo? (1Re 10:11). Ver אַלְגּוּהִים.