Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5078 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5078 – Números de Strong

Número Strong: H5078
Lexema: נֵדֶה
Transliteración: nedé
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

נֵדֶה nedé; de H5077 en el sentido de arrojar dinero libremente; botín (de prostitución): — don.


Equivalencia BDB o OSHL: n.bg.ab
Equivalencia TWOT: 1303a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5613
Equivalencia Griega en la LXX: (μίσθωμα) G3410


Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (נדה) ndh


Cognados:
nedé (נֵדֶה) H5078


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(נֵ֑דֶה): subs.m.sg.a (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-5613 נֵדֶה (n ē∙ḏě(h)): sustantivo masculino; ≡ H5078; TWOT-1303a -LN-57.152-57.171 cuota, cargo, o sea, lo que se da como un pago por un servicio como quid pro quo (Eze 16:33 +), nota: algunas versiones lo traducen como “regalo, premio”.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

נדה

nêdeh

BDB Definición:

1) don.

Parte del Discurso: sustantivo masculino

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de H5077 en el sentido de arrojar dinero libremente

La misma palabra por número de TWOT: 1303a.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

נֵדֶה Obsequio (Eze 16:33).

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez