Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5125 – Números de Strong
Número Strong: H5125
Lexema: נוּן
Transliteración: nun
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ נוּן nun; raíz prim.; retoñar, i. e. propagar por retoños; fig., ser perpetuo: — perpetuar.
Equivalencia BDB o OSHL: n.cb.aa
Equivalencia TWOT: 1326
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5672, GK-H5768
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: נון
Derivados: נִין) nîn H5209;
Cognados:
nin (נִין) H5209; Nun (נוּן) H5126; nun (נוּן) H5125
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(יִנֹּ֪ון): verb.nif.impf.p3.m.sg (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-5672 I. נוּן (nûn): verbo; ≡ H5125; TWOT-1326 —
1. LN-67.78-67.141 (nif impf.) continuar, siempre estar, o sea, un estado de tiempo indefinido que ocurre y que no termina (Sal 72:17 + Qere), nota: para otra interp, véase el siguiente;
2. LN-59.62-59.71 (nif) ser incrementado, ser propagado, o sea, tener un número de personas que se incluyen e incrementan un grupo (Sal 72:17 + Qere).
——————————
DH-5768 I. נִין (nîn): verbo; ≡ H5125; TWOT-1326 -LN-59.62-59.71 (qal o hif) brotar, o sea, causar un número creciente como una extensión figurativa del crecimiento biológico (Sal 72:17 + Ketiv).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
נוּן
nûn
BDB Definición:
1) (Nifal) continuar, aumentar, propagar.
2) (Hifil) continuar, aumentar, propagar.
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una raíz primitiva
La misma palabra por número de TWOT: 1326.