Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5135 – Números de Strong
Número Strong: H5135
Lexema: נוּר
Transliteración: nur
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en BHS: 17
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ נוּר nur (cald.); de una raíz que no se usa(corresp. a la de H5216) sign. brillar; fuego: — fuego ardiente, quemar.
Equivalencia BDB o OSHL: xn.ae.ac
Equivalencia TWOT: 2856
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10471
Equivalencia Griega en la LXX: (πῦρ) G4442
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
nur (נוּר) H5135; nevalú (נְוָלוּ) H5122; nud (נוּד) H5111
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(נ֗וּר): subs.u.sg.a (4)
(נוּרָ֜א): subs.u.sg.e (13)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10471 נוּר (nûr): sustantivo femenino [Dan 3:6 ff I mencionado múltiples veces D and M. [Dan 7:9, Dan 7:10 +]; DH-5775, DH-5944 H5216 ≡ H5135; TWOT-2856 —
1. LN-2.3-2.6 fuego, una pila de material en llamas, aquí en un horno (Dan 3:22), nota: este fue el horno de fundición dónde se produjo la imagen, por lo tanto, ¿una especie de sacrificio a la imagen pagana?;
2. LN-20.61-20.88 asesinado por fuego, como un método de ejecución (Dan 3:6, Dan 3:11, Dan 3:15, Dan 3:20, Dan 3:21);
3. LN-88.24-88.35 נְהַר דִּי־נור (ne hǎr dî-nwr) pureza, formalmente, un río de fuego, una extensión figurada de la entrada previa (Dan 7:10 +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
נוּר
(Arameo)
nûr
BDB Definición:
1) fuego.
Parte del Discurso: sustantivo femenino o masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de una raíz no utilizada (correspondiente a la de H5216) que significa brillar
La misma palabra por número de TWOT: 2856.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) נוּר Fuego (Dan 3:6). — Det. נוּרָא.