Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5389 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5389 – Números de Strong

Número Strong: H5389
Lexema: נָשִׁין
Transliteración: nashín
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Arameo


Definición Strong:

נָשִׁין nashín (cald.); irreg. plur. fem. de H606: — mujeres.


Equivalencia BDB o OSHL: xa.ba.ab
Equivalencia TWOT: 2875
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10493


Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (אנשׁ) ʾnš


Cognados:
nashín (נָשִׁין) H5389


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(נְשֵׁיהֹ֑ון): subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DA-10493 נְשִׁין (ne šîn): sustantivo femenino pl; DH-851 H802 ≡ H5389; TWOT-2875 -LN-10.54 esposas, mujeres casadas a un hombre en una sociedad polígama (BHS Dan 6.25 [BE Dan 6:24] +)

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

נשׁין

(Arameo)

nâshı̂yn

BDB Definición:

1) esposas.

Parte del Discurso: sustantivo femenino plural

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: irregular de H606

La misma palabra por número de TWOT: 2875.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

(AR) נְשִׁין Mujeres (Dan. 6:25/Dan 6:24). — Sing. אַנְתָּה (= Heb. אִשָּׁה); Suf. נְשֵׁיהוֹן.

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez