Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5407 – Números de Strong
Número Strong: H5407
Lexema: נִשְׁתְּוָן
Transliteración: nishteván
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ נִשְׁתְּוָן nishteván; (cald.); corresp. a H5406: — carta.
— נָתוּן. ° Natún. Véase H5411.
Equivalencia BDB o OSHL: xn.aq.ae
Equivalencia TWOT: 2878
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10496
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
netín (נְתִין) H5412; nishteván (נִשְׁתְּוָן) H5407; nishmá (נִשְׁמָא) H5396; nesá (נְשָׂא) H5376; neshár (נְשַׁר) H5403
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(נִשְׁתְּוָנָ֖א): subs.m.sg.e (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10496 נִשְׁתְּוָן (niš ∙ te wān): sustantivo masculino; DH-5981 H5406 ≡ H5407; TWOT-2878 -LN-33.35-33.68 carta oficial, decreto escrito, implicando autoridad para demandar una acción (Esd 4:18, Esd 4:23; Esd 5:5 +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
נשׁתּון
(Arameo)
nishtevân
BDB Definición:
1)carta.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H5406
La misma palabra por número de TWOT: 2878.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) נִשְׁתְּוָן Documento (Esd 4:18). — Det. נִשְׁתְּוָנָא.
— נְתִונִים Netineos. — En Esd 8:17 el Qere tiene la forma aramea נְתִינִים y el Ketiv conserva la forma hebrea נְתוּנִם (Comp. Núm 3:9). Ver también נָתִין y «Netineos» en el Diccionario Bíblico.