Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5515 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5515 – Números de Strong

Número Strong: H5515
Lexema: סִינִים
Transliteración: Siním
Categoría gramatical: (OS) Adjetivo;
(TH) Nombre Propio, Gentilicio de Lugar

Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Nombre


Definición Strong:

סִינִים Siním; plur. de un nombre de otra manera desconocido; Sinim, región oriental distante: — Sinim.


Equivalencia BDB o OSHL: o.az.ao
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6060, GK-H6100


Etimología:


Cognados:
Siyá (סִיעָא) H5517; sakjár (סָחַר) H5505; sokjéret (סֹחֶרֶת) H5508; miskjár (מִסְחָר) H4536; sakjár (סָחַר) H5503; sokjerá (סֹחֵרָה) H5507; Sin (סִין) H5512; Sukkót Benót (סֻכּוֹתבְּנוֹת) H5524; Siserá (סִיסְרָא) H5516; sikkút (סִכּוּת) H5522; sakjár (סַחַר) H5504; sir (סִיר) H5518; sukkí (סֻכִּי) H5525; Sinaí (סִינַי) H5514; Siván (סִיוָן) H5510; Siním (סִינִים) H5515; sikjón (סִיחוֹן) H5511; sekjorá (סְחֹרָה) H5506; Siní (סִינִי) H5513


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(סִינִֽים׃): nmpr.u.sg.a (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-6060 סְוֵנִים (se nîm): sustantivo propio; ≡ H5515; -LN-93 pers. (gentilicio) Sinim : un pueblo del extremo sur (Isa 49:12 +), nota: la mayoría se refiere a DH-6059, aunque (menos probable) se refieren al pueblo chino.

——————————

DH-6100 סִינִים ( nîm): sustantivo propio [BDB: gentilicio pl.]; ≡ H5515; -LN-93.389 (territorio) Sinim : un área al sur, posiblemente sea el mismo lugar de Asuán en Egipto (Isa 49:12 +), nota: para el texto de la NVI véase DH-6059; nota: algunos identifican este pueblo con los chinos, los persas, los indios y otros.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

סינים

sı̂ynı̂ym

BDB Definición:

1) un pueblo que vive en el extremo del mundo conocido; se pueden identificar con los habitantes del sur de China.

Parte del Discurso: adjetivo propio plural

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de un nombre por lo demás desconocido

.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer