Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H549 – Números de Strong

Número Strong: H549
Lexema: אֲמָנָה
Transliteración: Amaná
Categoría gramatical: Nombre Propio, Lugar
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Nombre


Definición Strong:

אֲמָנָה Amaná; lo mismo que H548; Amaná, montaña cerca de Damasco: — Amana.

אֱמֻנָה emuná. Véase H530.


Equivalencia BDB o OSHL: a.dy.aj
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H592


Etimología:


Cognados:
emuná (אֱמוּנָה) H530; Amaná (אֲמָנָה) H549; amán (אָמָן) H542; amaná (אֲמָנָה) H548; Mejumán (מְהוּמָן) H4104; Amón (אָמוֹן) H526; amén (אָמֵן) H543; Amittai (אֲמִתַּי) H573; Amnón (אַמְנוֹן) H550; omná (אָמְנָה) H546; Jeimán (הֵימָן) H1968; Abaná (אֲבָנָה) H71; emet (אֶמֶת) H571; umnám (אֻמְנָם) H552; ómen (אֹמֶן) H544; omená (אֹמְנָה) H547; omná (אָמְנָה) H545; omnám (אָמְנָם) H551; amón (אָמוֹן) H525; emun (אֵמוּן) H529; amón (אָמוֹן) H527; amán (אָמַן) H539


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אֲמָנָ֗ה): nmpr.u.sg.a (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-592 II. אֲמָנָה (ʾǎ mā∙nā(h)): sustantivo propio; ≡ H549; -LN-93.389 (loc.) Abana :

1. (Río) (2Re 5:12 +), nota: para el Texto Masorético, véase DH-76 H71; nota: algunos lo identifican como el Río Barada, uno de los dos ríos que fluyen a través de Damasco

2. (una montaña) (Cnt 4:8 +), nota: algunos relacionan esta área a 1.; nota: algunos lo identifican como las montañas del Anti-Líbano.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

אמנה

’ămânâh

BDB Definición:

1) un río que desemboca en la llanura de Damasco del Antilíbano.

2) zona montañosa de origen del río.

Parte del Discurso: sustantivo propio locativo

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: lo mismo que H548

.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer