Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5552 – Números de Strong
Número Strong: H5552
Lexema: סַלְסִלָּה
Transliteración: salsilá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ סַלְסִלָּה salsilá; de H5541; rama (como péndulo): — sarmiento.
Equivalencia BDB o OSHL: o.bp.ac
Equivalencia TWOT: 1507b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6151
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (סלל) sll
Cognados:
salsilá (סַלְסִלָּה) H5552; sal (סַל) H5536
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(סַלְסִלֹּֽות׃): subs.f.pl.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6151 סַלְסִלָּה (sǎl ∙ sil∙ lā(h)): sustantivo femenino; ≡ H5552; TWOT-1507b -LN-3.47-3.59 (más versiones) sarmiento, o sea, la parte de los tallos de vid que sostienen la fruta (Jer 6:9 +); nota: (tla) traducido como “racimo,” como algo enrollado adjunto a parte del tallo de la vid; nota: la traducción “canasta”, se encuentra en algunas versiones antiguas.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
סלסלּה
salsillâh
BDB Definición:
1) cesta.
1a) quizá o probablemente retoño, rama, zarcillo.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H5541
La misma palabra por número de TWOT: 1507b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
סַלְסִלָּה Ramas de la vid, sarmientos (Jer 6:9). — Pl. סַלְסַלּוֹת