Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5566 – Números de Strong
Número Strong: H5566
Lexema: סֶמֶל
Transliteración: sémel
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 5
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ סֶמֶל sémel; o סֵמֶל sémel; de una raíz que no se usa que sign. parecerse; semejanza: — figura, ídolo, imagen.
Equivalencia BDB o OSHL: o.bt.ad
Equivalencia TWOT: 1515
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6166
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
Yismakyáju (יִסְמַכְיָהוּ) H3253; Semakyáju (סְמַכְיָהוּ) H5565; samák (סָמַךְ) H5564; sémel (סֶמֶל) H5566
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(סֶּ֨מֶל֙): subs.m.sg.a (3)
(סֵ֛מֶל): subs.m.sg.c (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6166 סֶמֶל (s ě∙měl): sustantivo masculino; ≡ H5566; TWOT-1515 -LN-6.96-6.101 imagen, ídolo, o sea, algo que por la forma se reconoce como un ídolo (Deu 4:16; 2Cr 33:7, 2Cr 33:15; Eze 8:3, Eze 8:5 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
סמל / סמל
semel / sêmel
BDB Definición:
1) imagen, estatua, ídolo.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de una raíz no utilizada que significa asemejarse
La misma palabra por número de TWOT: 1515.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
סֶמֶל Figura, imagen (Deu 4:16). — sémel ha-qin’áh = imagen del celo, es decir, que provoca al celo (Eze 8:3). — Var. סֵמֶל; Paus. סָֽמֶל.
— סמם HIFIL:
Pintarse los ojos (2Re 9:30). — Impf. וַתָּשֶׂם (Var. de וַתָּסֶם).