Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5588 – Números de Strong
Número Strong: H5588
Lexema: סֵעֵף
Transliteración: seéf
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ סֵעֵף seéf; de H5586; dividido (de mente), i. e. (concr.) escéptico: — hombres hipócritas.
Equivalencia BDB o OSHL: o.bz.af
Equivalencia TWOT: 1527e
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6189
Equivalencia Griega en la LXX: (ὀδύνη) G3601
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (סעף) sʿp
Cognados:
saíf (סָעִיף) H5585; sarapá (סַרְעַפָּה) H5634; seapá (סְעַפָּה) H5589; seéf (סֵעֵף) H5588; saáf. (סָעַף) H5586; saíf (סָעִף) H5587
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(סֵעֲפִ֥ים): subs.m.pl.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6189 סֵעֵף (s ē∙ʿēp̄): adjetivo; ≡ H5588; TWOT-1527e —
1. LN-73 desleal, con doblez, o sea, perteneciente a no ser genuino y con lealtades divididas para con alguien o algo (Sal 119:113 +), nota: para otra interp, véase lo siguiente;
2. LN-88.139-88.143 despreciable, desdeñable, o sea, relacionado con ser detestable hacia otro, focalizándose en la infracción de la ley moral, comportándose sin tener en cuenta una ley o norma, como una extensión figurada sería una escoria o costra en la piel (Sal 119:113 +), nota: compare LXX traducción.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
סעף
sê‛êph
BDB Definición:
1) ambivalente, dividido, a medias.
Parte del Discurso: adjetivo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H5586
La misma palabra por número de TWOT: 1527e.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
סֵעֵף Persona de doble ánimo (Sal 119:113). — Pl. סֵעֲפִים.