Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5602 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5602 – Números de Strong

Número Strong: H5602
Lexema: סֵפֶל
Transliteración: séfel
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

סֵפֶל séfel; de una raíz que no se usa que sign. deprimir; vasija, palangana (como ahondada): — tazón.


Equivalencia BDB o OSHL: o.cg.ah
Equivalencia TWOT: 1536
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6210


Etimología:
Tipo de Lexema: Único


Cognados:
sappakját (סַפַּחַת) H5597; sappír (סַפִּיר) H5601; séfel (סֵפֶל) H5602; mispákjat (מִסְפַּחַת) H4556; mispakjá (מִסְפָּחָה) H4555; safákj. (סָפַח) H5596


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(סֵּ֖פֶל): subs.m.sg.a (1)
(סֵ֥פֶל): subs.m.sg.c (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-6210 סֵפֶל (s ē∙p̄ěl): sustantivo masculino; ≡ H5602; TWOT-1536 —

1. LN-6.118-6.151 bebedero, o sea, una recipiente de varios tamaños, usado como utensilio para beber (Jue 5:25 +);

2. LN-81.20-81.24 unidad: מְלֹא הַ־ סֵפֶל (me lō(ʾ) hǎ- sē∙p̄ěl) recipiente lleno, o sea, la suma de cantidad de masa o líquido que cabe en un tazón potable, como una cantidad específica (Jue 6:38 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

ספל

sêphel

BDB Definición:

1) cuenco, lavabo.

Parte del Discurso: sustantivo masculino

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de una raíz no utilizada que significa deprimir

La misma palabra por número de TWOT: 1536.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

סֵפֶל Taza (Jue 5:25; Jue 6:38).

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez