Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5729 – Números de Strong
Número Strong: H5729
Lexema: עֶדֶן
Transliteración: Éden
Categoría gramatical: Nombre Propio, Lugar
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ עֶדֶן Éden; de H5727; placer; Edén, un lugar en Mesopotamia: — Edén.
Equivalencia BDB o OSHL: p.av.ac
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6361
Etimología:
—
Cognados:
Éden (עֶדֶן) H5729; Éden (עֵדֶן) H5731
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(עֶ֔דֶן): nmpr.u.sg.a (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6361 עֶדֶן (ʿě∙ḏě n): sustantivo propio; ≡ H5729; -LN-93.389 (territorio) Edén : probablemente una ciudad estado aramea situada entre los ríos Eufrates y Balik (1Re 19:12; Isa 37:12; Eze 27:23 +), véase también DH-1114 H1040.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
עדן
‛eden
BDB Definición:
1) un lugar conquistado por Asiria; probablemente situado en el noroeste de Mesopotamia.
Parte del Discurso: sustantivo propio locativo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H5727
.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(I) עֵדֶן Edén, palabra de origen sumerio que significa «estepa».