Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5767 – Números de Strong
Número Strong: H5767
Lexema: עַוָּל
Transliteración: avval
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 5
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ עַוָּל avval; intens. de H5765; malo (moralmente): — impío, inicuo, perverso.
— עוֹלָה olá. Véase H5930.
Equivalencia BDB o OSHL: p.bi.af
Equivalencia TWOT: 1580c
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6405
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (עול) ʿwl
Cognados:
alvá (עַלְוָה) H5932; avíl (עֲוִיל) H5760; avval (עַוָּל) H5767; avál (עָוַל) H5765; ével (עֶוֶל) H5766
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(עַוָּ֑ל): subs.m.sg.a (5)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6405 עַוָּל (ʿ wl): sustantivo masculino; ≡ H5767; TWOT-1580c -LN-88.105-88.125 maligno, injusto, o sea, uno que pertenece a una clase de personas capaces de iniquidad en contraste a un estándar de rectitud (Job 18:21; Job 27:7; Job 29:17; Job 31:3; Sof 3:5 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
עוּל
‛avvâl
BDB Definición:
1) uno injusto, uno perverso, uno inicuo.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: intensivo desde H5765
La misma palabra por número de TWOT: 1580c.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
עַוָּל Impío, perverso, inicuo (Job 18:21; Job 27:7; Job 29:17).