Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5788 – Números de Strong
Número Strong: H5788
Lexema: עִוָּרוֹן
Transliteración: ivvarón
Categoría gramatical: (OS) Sustantivo, Masculino;
(TH)
Apariciones en BHS: 3
Idioma: (OS) Hebreo; (TH) —
Definición Strong:
→ עִוָּרוֹן ivvarón; y (fem.) עַוֶּרֶת avverét; de H5787; ceguera: — ceguera, ciego.
Equivalencia BDB o OSHL: p.bo.ac, p.bo.ad
Equivalencia TWOT: 1586c
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6427, GK-H6428
Etimología:
—
Cognados:
ivvér (עִוֵּר) H5787; ivvarón (עִוָּרוֹן) H5788; avár (עָוַר) H5786
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(עַוֶּרֶת֩): subs.f.sg.a (1)
(עִוָּרֹֽון׃): subs.m.sg.a (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6427 עִוָּרֹון (ʿ wrwn): sustantivo masculino; ≡ H5788; TWOT-1586b, TWOT-1586c -LN-24.1-24.51 ceguera, o sea, un estado o condición de no ser capaz de ver, lo que implica confusión (Deu 28:28; Zac 12:4 +).
——————————
DH-6428 עַוֶּרֶת (ʿ wrṯ): sustantivo femenino; ≡ H5788; TWOT-1586b -LN-24.1-24.51 el ciego, o sea, una criatura incapaz de ver, y por extensión un animal de menor valor (Lev 22:22 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
עוּרת / עוּרון
‛ivvârôn / ‛avvereth
BDB Definición:
1) ceguera.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H5787
La misma palabra por número de TWOT: 1586b, 1586c.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
עִוָּרוֹן Ceguera (Deu 28:28).
— עַוֶּרֶת Ceguera. — En Lev 22:22 la RVA traduce «animal ciego».