Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5855 – Números de Strong
Número Strong: H5855
Lexema: עַטְרוֹתשׁוֹפָן
Transliteración: Atrót Shofán
Categoría gramatical: Nombre Propio, Lugar
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ עַטְרוֹת שׁוֹפָן Atrót Shofán; de lo mismo que H5852 y un nombre que no se usa de otra manera [siendo de lo mismo que H8226] sign. oculto; coronas de Shofán; Atrot Shofán, un lugar en Pal.: — Atarot-sofán.
Equivalencia BDB o OSHL: p.ch.ae
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6503, GK-H8794
Etimología:
—
Cognados:
atár (עָטַר) H5849; Atará (עֲטָרָה) H5851; Atrót Addár (עַטְרוֹתאַדָּר) H5853; atará (עֲטָרָה) H5850; Atrót Beít Yoáb (עַטְרוֹתבֵּיתיוֹאָב) H5854; Atarót (עֲטָרוֹת) H5852; Atrót Shofán (עַטְרוֹתשׁוֹפָן) H5855
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(עַטְרֹ֥תשֹׁופָ֛ן): nmpr.u.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6503 עַטְרֹות שֹׁופָן (ʿǎṭ∙ rôṯ šô∙ p̄ ān): sustantivo propio; ≡ H5855; -LN-93.389 (loc.) Atrot Shofán : ciudad en Moab al Este del Jordan (Núm 32:35 +).
——————————
DH-8794 שֹׁופָן (šô ∙ p̄ ān): sustantivo propio; ≡ H5855; -LN-93.389 (loc.) Sufam : parte de un nombre compuesto, Atroth Shophan, véase DH-6503.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
עטרות שׁופן
‛aṭrôth shôphân
BDB Definición:
1) una ciudad en el territorio de Gad.
Parte del Discurso: sustantivo propio locativo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: del mismo nombre que H5852 y un nombre no utilizado de otra manera [siendo del mismo que H8226] que significa oculto
.