Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5955 – Números de Strong
Número Strong: H5955
Lexema: עֹלֵלָה
Transliteración: olelá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 6
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ עֹלֵלָה olelá; part. act. fem. de H5953; solo en plur. rebusco, barbecho; por extens. tiempo de rebusco: — rebusco.
Equivalencia BDB o OSHL: p.cu.ab
Equivalencia TWOT: 1627a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6622
Equivalencia Griega en la LXX: (καλάμη) G2562, (κατάλειμμα) G2640
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (עָלַל) ʿālal H5953a
Cognados:
alál (עָלַל) H5953; taalúl (תַּעֲלוּל) H8586; aliliyá (עֲלִילִיָּה) H5950; maalál (מַעֲלָל) H4611; alilá (עֲלִילָה) H5949; olelá (עֹלֵלָה) H5955
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(עֹלֵלֹֽות׃): subs.f.pl.a (4)
(עֹלְלֹ֖ת): subs.f.pl.c (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6622 עֹלֵלֹות (ʿō∙ lē∙lôṯ): sustantivo femenino pl; ≡ H5955; TWOT-1627a -LN-3.33-3.46 rebuscos, o sea, el producto de la cosecha que los segadores dejan en la vid o tronco, ya sea intencionada o accidentalmente, (Jue 8:2; Isa 17:6; Isa 24:13; Jer 49:9; Abd 1:5; Miq 7:1 +), nota: según el contexto se puede referir al remanente de un grupo, véase también el dominio LN-63.21-63.22.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
עללה
‛ôlêlâh
BDB Definición:
1) rebusco.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: participio activo de H5953
La misma palabra por número de TWOT: 1627a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
עֹלֵלוֹת Rebusco, acción de rebuscar los racimos de uvas en una viña (Jue 8:2). — Const. עֹלְלֹת.