Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5995 – Números de Strong
Número Strong: H5995
Lexema: עָמִיר
Transliteración: amír
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 4
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ עָמִיר amír; de H6014; atado de grano: — gavilla, manojo.
Equivalencia BDB o OSHL: p.dn.ad
Equivalencia TWOT: 1645c
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6658
Equivalencia Griega en la LXX: (καλάμη) G2562
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (עמר) ʿmr
Cognados:
ómer (עֹמֶר) H6016; amár (עָמַר) H6014; amír (עָמִיר) H5995
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(עָמִ֔יר): subs.m.sg.a (4)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6658 עָמִיר (ʿā∙ mîr): sustantivo masculino; ≡ H5995; TWOT-1645c -LN-3.33-3.46 tallo maduro de grano, o sea, un tallo de grano y copa madura, por lo tanto lista para ser cortada y atada, para luego ser transportada para ser procesada (BHS Jer 9.21 [BE Jer 9:22]; Amó 2:13; Miq 4:12; Zac 12:6 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
עמיר
‛âmı̂yr
BDB Definición:
1) andana, una fila de granos caídos.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6014
La misma palabra por número de TWOT: 1645c.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
עָמִיר Gavillas (Amó 2:13).