Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6011 – Números de Strong
Número Strong: H6011
Lexema: עֹמֶק
Transliteración: ómec
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ עֹמֶק ómec; de H6009; profundidad: — profundidad.
Equivalencia BDB o OSHL: p.dm.ac
Equivalencia TWOT: 1644b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6679
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (עָמֹק) ʿāmōq H6009
Cognados:
ómec (עֹמֶק) H6011; Amóc (עָמוֹק) H5987; émec (עֶמַק) H6010; améc (עָמֵק) H6012; amóc (עָמֹק) H6013; amác (עָמַק) H6009; maamác (מַעֲמָק) H4615
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(עֹ֑מֶק): subs.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6679 עֹמֶק (ʿō∙ měq): sustantivo masculino; ≡ H6011; TWOT-1644b —
1. LN-81.3-81.11 profundidad, abismo, o sea, la dimensión espacial de lo profundo que se encuentra bajo la superficie de algo (Pro 25:3 +), nota: muy algunos contextos implica la profundidad de lo desconocido;
2. LN-1.17-1.25 unidad: עֹמֶק שְׁאֹול (ʿō∙ měq šeʾ ôl) En lugar de los muertos, formalmente, las profundidades de la tumba o sea una región debajo de bajo de la tierra (Pro 9:18 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
עמק
‛ômeq
BDB Definición:
1) profundidad.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6009
La misma palabra por número de TWOT: 1644b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
עֹמֶק Profundidad (Pro 25:3). — Pero ver arriba עָמֵק. — Const.pl. עִמְקֵי.