Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6183 – Números de Strong
Número Strong: H6183
Lexema: עָרִיף
Transliteración: aríf
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ עָרִיף aríf; de H6201; cielo (como colgando en el horizonte): — cielo.
Equivalencia BDB o OSHL: p.fq.ab
Equivalencia TWOT: 1701a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6882
Equivalencia Griega en la LXX: (ἀπορία) G640
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (עָרַף) ʿārap H6201
Cognados:
arafél (עֲרָפֶל) H6205; aráf (עָרַף) H6201; aríf (עָרִיף) H6183
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(עֲרִיפֶֽיהָ׃פ): subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6882 עֲרִיפִים (ʿǎ rî∙ p̄ îm): sustantivo masculino; ≡ H6183; TWOT-1701a -LN-1.34-1.38 (la mayoría de las versiones) muy nublado, o sea, una masa visible de vapor de agua condensado en la atmósfera, lo suficientemente denso como para bloquear la luz (Isa 5:30 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
עריף
‛ârı̂yph
BDB Definición:
1) nubes, niebla.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6201
La misma palabra por número de TWOT: 1701a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
עֲרִיפִים Nubarrones cargados de agua (Isa 5:30). — Suf. עֲרִיפֶיהָ.