Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6328 – Números de Strong
Número Strong: H6328
Lexema: פּוּק
Transliteración: puc
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ פּוּק puc; raíz prim.; flaquear: — tropezar, mover.
Equivalencia BDB o OSHL: q.as.aa
Equivalencia TWOT: 1747
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7048
Equivalencia Griega en la LXX: (ἐγκαταλείπω) G1459
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: פוק
Derivados: פּוּקָה) pûqâ H6330; (פִּיק) pîq H6375;
Cognados:
pic (פִּיק) H6375; puc (פּוּק) H6328; pucá (פּוּקָה) H6330
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(יָפִֽיק׃): verb.hif.impf.p3.m.sg (1)
(פָּק֖וּ): verb.qal.perf.p3.u.pl (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-7048 I. פּוּק (pûq): verbo; ≡ H6328, H6329; TWOT-1748 -LN-16 (qal) tambalearse, bamboleo, tambalearse, tambalear, o sea, el movimiento inestable de una persona o un objeto, como un movimiento de temblor que pudiera poner en peligro de colapso o caída (Isa 28:7 +); (hif) tambalearse (Jer 10:4 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
פּוּק
pûq
BDB Definición:
1) devanar, tambalear, tropezar.
1a) (Qal) devanar.
1b) (Hifil).
1b1) tambalearse, bambalear.
1b2) causar tambaleo.
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una raíz primitiva
La misma palabra por número de TWOT: 1747.