Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6363 – Números de Strong
Número Strong: H6363
Lexema: פֶּטֶר
Transliteración: péter
Categoría gramatical: (OS) Sustantivo, Masculino;
(TH)
Apariciones en BHS: 12
Idioma: (OS) Hebreo; (TH) —
Definición Strong:
→ פֶּטֶר péter; o פִּטְרָה pitrá; de H6362; fisura, i. e. (concr.) primogénito (como abriendo la matriz): — cualquiera que abre (matriz), primero (en nacer), primogénito.
Equivalencia BDB o OSHL: q.bg.ab, q.bg.ac
Equivalencia TWOT: 1764b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7081, GK-H7082
Equivalencia Griega en la LXX: (διανοίγω) G1272, (πρωτότοκος) G4416
Etimología:
—
Cognados:
patír (פָּטִיר) H6359; Pi Béshet (פִּי־בֶסֶת) H6364; péter (פֶּטֶר) H6363; Pi jaKjirót (פִּיהַחִרֹת) H6367; patur (פָּטוּר) H6358; patár (פָּטַר) H6362
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(פִּטְרַ֨ת): subs.f.sg.c (1)
(פֶּ֣טֶר׀): subs.m.sg.a (1)
(פֶּ֣טֶר): subs.m.sg.c (10)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-7081 פֶּטֶר (p ě∙ṭěr): sustantivo masculino; ≡ H6363; TWOT-1764a, TWOT-1764b -LN-10.14-10.48 primera descendencia, primogénito, o sea, es el primer hijo o de los animales de la próxima generación (Éxo 13:2, Éxo 13:12 (2×),Éxo 13:13, Éxo 13:15; Éxo 34:19 (2×),Éxo 13:20; Núm 3:12; Núm 18:15; Eze 20:26 +), nota: por lo general en el contexto de un varón o macho.
——————————
DH-7082 פִּטְרָה (pi ṭ∙ rā(h)): sustantivo femenino; ≡ H6363; TWOT-1764a -LN-10.14-10.48 primera descendencia, primogénito, o sea, que es el primer hijo o animales de la próxima generación (Núm 8:16 +), nota: por lo general en el contexto de un varón o macho.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
פּטרה / פּטר
peṭer / piṭrâh
BDB Definición:
1) primogénito, primerizo, el que separa o abre primero.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6362
La misma palabra por número de TWOT: 1764a, 1764b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
פֶּטֶר Primogénito de hombre o primerizo de animal (Éxo 13:2). Ver más bajo פטר).
— פִּטְרָה Primogénito (Núm 8:16). — Const. פִּטְרַת.
— פִּי Ver bajo פֶּה.