Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6595 – Números de Strong
Número Strong: H6595
Lexema: פַּת
Transliteración: pat
Categoría gramatical: (OS) Sustantivo, Femenino;
(TH)
Apariciones en BHS: 15
Idioma: (OS) Hebreo; (TH) —
Definición Strong:
→ פַּת pat; de H6626; poco: — bocado, parte, pedazo, pieza.
Equivalencia BDB o OSHL: q.eg.ab, q.eg.ac
Equivalencia TWOT: 1862a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7326, GK-H7336
Equivalencia Griega en la LXX: (ἄρτος) G740, (δεῖ) G1163, (δεῖπνον) G1173, (κλάσμα) G2801
Etimología:
—
Cognados:
pat (פַּת) H6595; patát (פָּתַת) H6626
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(פִתִּ֑ים): subs.f.pl.a (3)
(פַּ֣ת): subs.f.sg.a (1)
(פִּתִּ֣י): subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg (1)
(פִּתֵּ֖ךְ): subs.f.sg.a.prs.p2.f.sg (1)
(פִּֽתְּךָ־): subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg (1)
(פִּתֹּ֨ו): subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg (1)
(פַּת־): subs.f.sg.c (6)
(פְתֹ֣ותֵי): subs.m.pl.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-7326 פַּת (pǎ ṯ): sustantivo femenino; ≡ H6595; TWOT-1862a -LN-5.1-5.22 bocado, desechos, migas, un poco de comida, o sea, una pieza relativamente pequeña o una parte de los alimentos en relación con una mayor cantidad de comida o un grupo de alimentos (Gén 18:5; Lev 2:6; BHS Lev 6.14 [BE Lev 6:21]; Jue 19:5; Rut 2:14; 1Sa 2:36; 1Sa 28:22; 2Sa 12:3; 1Re 17:11; Job 31:17; Sal 147:17; Pro 17:1; Pro 23:8; Pro 28:21 +), nota: véase también el dominio LN-63.13-63.20; nota: en Sal 147:17 es traducido en NVI como “grava”.
——————————
DH-7336 פְּתֹות (peṯ ôṯ): sustantivo masculino; ≡ H6595; TWOT-1862a -LN-5.1-5.22 bocado, desechos, migas, un poco de comida, o sea, una pieza relativamente pequeña o una parte de los alimentos en relación con una mayor cantidad de comida o un grupo de alimentos (Eze 13:19 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
פּת
path
BDB Definición:
1) fragmento, trozo, pedacito (de pan), pedazo.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6626
La misma palabra por número de TWOT: 1862a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
פַּת Pedazo de pan (Gén 18:5). — Suf. פִּתִּי;