Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6620 – Números de Strong
Número Strong: H6620
Lexema: פֶּתֶן
Transliteración: péten
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 6
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ פֶּתֶן péten; de una raíz que no se usa que sign. retorcer; áspid (por sus contorsiones): — áspid.
Equivalencia BDB o OSHL: q.ed.ab
Equivalencia TWOT: 1858a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7352
Equivalencia Griega en la LXX: (ἀσπίς) G785, (βασιλεύς) G935, (δράκων) G1404
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (פתן) ptn
Cognados:
péten (פֶּתֶן) H6620; miftán (מִפְתָּן) H4670
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(פְּתָנִ֥ים): subs.m.pl.a (3)
(פֶ֣תֶן): subs.m.sg.a (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-7352 פֶּתֶן (p ě∙ṯěn): sustantivo masculino; ≡ H6620; TWOT-1858a -LN-4.51-4.57 serpiente, culebra, o sea, venenosa, sin extremidades escaladas, de la familia de los reptiles Serpentes y Ofidia (Deu 32:33; Job 20:14, Job 20:16; BHS Sal 58.5 [BE Sal 58:4]; Sal 91:13; Isa 11:8 +), nota: las varias sugerencias son: (LBLA, RVA) cobra, del género de las Naja o Ophiophagus; (RVR, BJL) áspid, Naja haje; (NVI, DHH) serpiente, Cerastes cornutus.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
פּתן
pethen
BDB Definición:
1) una serpiente, serpiente venenosa.
1a) quizás la cobra, serpiente, o víbora.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de una raíz no utilizada que significa torcer
La misma palabra por número de TWOT: 1858a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
פֶּתֶן Cobra (Deu 32:33). — Paus. פָּֽתֶּן; Pl. פְּתָנִים.