Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6774 – Números de Strong
Número Strong: H6774
Lexema: צִמָּאוֹן
Transliteración: tsimmaón
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ צִמָּאוֹן tsimmaón; de H6771; lugar sediento, i. e. desierto: — sed, sequedal, tierra seca.
Equivalencia BDB o OSHL: r.ch.ae
Equivalencia TWOT: 1926d
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7536
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (צָמֵא) ṣāmēʾ H6770
Cognados:
tsimmaón (צִמָּאוֹן) H6774; tsamá (צָמָא) H6772; tsimá (צִמְאָה) H6773; tsamé (צָמֵא) H6770; tsamé (צָמֵא) H6771
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(צִמָּאֹֽון׃): subs.m.sg.a (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-7536 צִמָּאֹון (ṣ im∙ mā∙ʾ ôn): sustantivo masculino; ≡ H6774; TWOT-1926d -LN-1.86-1.87 suelo árido, o sea, un área de tierra muy seca sin humedad (Deu 8:15; Sal 107:33; Isa 35:7 +), véase también dominio LN-1.60-1.68.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
צמּאון
tsimmâ’ôn
BDB Definición:
1) tierra sedienta.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6771
La misma palabra por número de TWOT: 1926d.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
צִמָּאוֹן Tierra o región sedienta, sequedal (Deu 8:15; Isa 35:7).