Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6853 – Números de Strong
Número Strong: H6853
Lexema: צְפַר
Transliteración: tsefár
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 4
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ צְפַר tsefár (cald.); corresp. a H6833; pájaro: — ave.
— צִפֹּר tsippór. Véase H6833.
Equivalencia BDB o OSHL: xr.ae.ac
Equivalencia TWOT: 2962
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10616
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
tsefár (צְפַר) H6853; tselákj (צְלַח) H6744; tsélem (צֶלֶם) H6755; tsefír (צְפִיר) H6841
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(צִפְּרִֽין׃): subs.f.pl.a (1)
(צִפֲּרֵ֥י): subs.f.pl.c (2)
(צִפְּרַיָּ֖א): subs.f.pl.e (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10616 צִפַּר (ṣ ip∙ pǎr): sustantivo femenino; DH-7607 H6834 ≡ H6853; TWOT-2962 -LN-4.38-4.46 pájaro, de una clase general (BHS Dan 4.9 [BE Dan 4:12], BHS Dan 4.11 [BE Dan 4:14], BHS Dan 4.18 [BE Dan 4:21], BHS Dan 4.30 [BE Dan 4:33] +), nota: para la frase “aves del cielo,” véase DA-10533 H5776
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
צפר
(Arameo)
tsephar
BDB Definición:
1) pájaro.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H6833
La misma palabra por número de TWOT: 2962.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) צִפַּר Ave (Dan. 4:9/Dan 4:12). — Pl. צִפְּרִין; Const. צִפְּרֵי; Det. צִפְּרַיָּא.