Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6890 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6890 – Números de Strong

Número Strong: H6890
Lexema: צֶרֶתהַשַּׁחַר
Transliteración: Tséret jashShakjár
Categoría gramatical: Nombre Propio, Lugar
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Nombre


Definición Strong:

צֶרֶת הַשַּׁחַר Tséret jashShakjár; de lo mismo que H6889 y H7837 con el art. interpuesto; esplendor de la aurora; Tseret jashShajar, un lugar en Pal.: — Zaret-hahar.


Equivalencia BDB o OSHL: r.eb.ah
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2241, GK-H7680


Etimología:


Cognados:
Tsaretán (צָֽרְתָן) H6891; Tsererá (צְרֵרָה) H6888; Tséret (צֶרֶת) H6889; Tséret jashShakjár (צֶרֶתהַשַּׁחַר) H6890; tsar (צַר) H6862; tsor (צֹר) H6864; tserór (צְרוֹר) H6872


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(צֶ֥רֶתהַשַּׁ֖חַר): nmpr.u.sg.a (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-2241 הַשַּׁחַר (hǎš šǎ∙ḥǎ r): sustantivo propio; ≡ H6890; -LN-93.389 (loc.) Sahar : parte de un nombre compuesto, Zaret sahar, véase DH-7680.

——————————

DH-7680 צֶרֶת הַשַּׁחַר (ṣě∙ rěṯ hǎ š šǎ∙ḥǎ r): sustantivo propio; ≡ H6890; -LN-93.389 (loc.) Zaret-sahar : pueblo de Rubén, en la zona de Moab, (Jos 13:19 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

צרת השּׁחר

tsereth hasḣshachar

BDB Definición:

1) una ciudad de Rubén.

Parte del Discurso: sustantivo propio locativo

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: del mismo modo que H6889 y H7837 con el artículo interpuesto

.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer