Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6996 – Números de Strong
Número Strong: H6996
Lexema: קָטָן
Transliteración: catán
Categoría gramatical: (OS) Adjetivo;
(TH)
Apariciones en BHS: 101
Idioma: (OS) Hebreo; (TH) —
Definición Strong:
→ קָטָן catán; o קָטֹן catón; de H6962; abreviado, i. e. diminutivo, lit. (en cantidad, tamaño o número) o fig. (en edad o importancia): — breve, chico, joven, menor, pequeñez, pequeño.
Equivalencia BDB o OSHL: s.be.ab, s.be.ad
Equivalencia TWOT: 2009b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7783, GK-H7785
Equivalencia Griega en la LXX: (βραχύς) G1024, (ἐλάσσων) G1640, (ἐλαφρός) G1645, (μικρός) G3398, (μικρός) G3398, (μικρός) G3398, (μικρός) G3398, (νέος) G3501, (πτωχός) G4434
Etimología:
—
Cognados:
catán (קָטָן) H6996; catón (קָטֹן) H6994; Catán (קָטָן) H6997; cóten (קֹטֶן) H6995
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(קְ֝טַנֹּ֗ות): adjv.f.pl.a (1)
(קְטַנָּ֔ה): adjv.f.sg.a (12)
(קְטַנִּ֖ים): adjv.m.pl.a (4)
(קְטַנֵּי־): adjv.m.pl.c (1)
(קָּטֹן֙): adjv.m.sg.a (38)
(קְטַנֹּות֒): subs.f.pl.a (2)
(קְּטַנָּ֖ה): subs.f.sg.a (5)
(קְּטַנִּ֔ים): subs.m.pl.a (3)
(קַּטַנֵּי֙): subs.m.pl.c (1)
(קָטָ֑ן): subs.m.sg.a (30)
(קְטַנָּֽם׃): subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl (3)
(קְטֹ֥ן): subs.m.sg.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-7783 I. קָטָן (q ā∙ṭān): adjetivo; ≡ H6996; TWOT-2009a, TWOT-2009b —
1. LN-79.123-79.128 pequeño, o sea, que tiene poco tamaño (Deu 25:13, Deu 25:14; 2Sa 12:3; 1Re 17:13; 1Re 18:44; 2Re 4:10; 2Cr 36:18; Sal 104:25; Pro 30:24; Ecl 9:14; Cnt 2:15; Eze 43:14; Zac 4:10);
2. LN-67.78-67.117 más joven, o sea, dicho de una persona que tiene menos años cronológicos que otra (Gén 9:24; Gén 27:15);
3. LN-87.58-87.75 insignificante, menor, o sea, dicho de una persona que es inferior a otra (2Cr 34:30).
——————————
DH-7785 I. קָטֹן (q ā∙ṭōn): adjetivo; ≡ H6996; TWOT-2009a —
1. LN-28.57-28.67 simple, o sea, sin complicaciones o dificultades (Éxo 18:22);
2. LN-87.58-87.75 insignificante, menor, o sea, dicho de una persona que es inferior a otra de la misma clase (Gén 1:16; 1Sa 15:17; 2Re 23:2);
3. LN-67.78-67.117 joven, más joven, o sea, dicho de una persona que tiene menos años cronológicos que otra de edad más avanzada (Gén 42:13);
4. LN-79.123-79.128 pequeño, o sea, que tiene poco tamaño (1Sa 2:19; 1Re 8:64; Amó 6:11);
5. LN-67.78-67.117 breve, o sea, de corta duración (Isa 54:7);
6. LN-78.44-78.50 unidad: קָטֹןאֹו גָּדֹול (q ā∙ṭōn ʾô gā∙ḏôl) completamente, literalmente, pequeño y grande, o sea, de manera plena (1Sa 22:15).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
קטן / קטן
qâṭân / qâṭôn
BDB Definición:
1) joven, pequeño, insignificante, sin importancia.
1a) pequeño.
1b) insignificante.
1c) joven.
1d) sin importancia.
Parte del Discurso: adjetivo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6962
La misma palabra por número de TWOT: 2009a, 2009b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
קָטָן
1) Pequeño (1Re 2:20; 1Re 17:13).
2) Insignificante (2Re 18:24).
3) El menor (Gén 9:24). — Suf. קְטַנָּם; Fem. קְטַנָּה; Pl. קְטַנִּים; Const. קְטַנֵּי; Fem. קְטַנּוֹת.