Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7128 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7128 – Números de Strong

Número Strong: H7128
Lexema: קְרָב
Transliteración: queráb
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 9
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

קְרָב queráb; de H7126; encuentro hostil: — batalla, guerra.


Equivalencia BDB o OSHL: s.da.ac
Equivalencia TWOT: 2063b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7930
Equivalencia Griega en la LXX: (πόλεμος) G4171


Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (קָרַב) qārab H7126


Cognados:
caréb (קָרֵב) H7131; carób (קָרוֹב) H7138; querabá (קְרָבָה) H7132; queráb (קְרָב) H7128; corbán (קָרְבָּן) H7133; caráb (קָרַב) H7126


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(קְרָבֹ֥ות): subs.m.pl.a (1)
(קְרָ֑ב): subs.m.sg.a (8)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-7930 קְרָב (qe): sustantivo masculino; ≡ H7128; TWOT-2063b —

1. LN-55.2-55.6 batalla, guerra, o sea, combate o serie de combates de un ejército con otro por un tiempo prolongado (2Sa 17:11; Job 38:23; BHS Sal 55.19 [BE Sal 55:18]; BHS Sal 68.31 [BE Sal 68:30]; Sal 78:9; Sal 144:1; Ecl 9:18; Zac 14:3 +);

2. LN-39.22-39.32 lucha, conflicto, literalmente, batalla, o sea, rivalidad u oposición entre contrarios (BHS Sal 55.22 [BE Sal 55:21] +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

קרב

qerâb

BDB Definición:

1) batalla, guerra.

Parte del Discurso: sustantivo masculino

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H7126

La misma palabra por número de TWOT: 2063b.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

קְרָב Contienda, batalla, guerra (Sal. 55:22/Sal 55:21). — Pl. קְרָבוֹת.

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez