Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7132 – Números de Strong
Número Strong: H7132
Lexema: קְרָבָה
Transliteración: querabá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ קְרָבָה querabá; de H7126; abordar: — acercar.
Equivalencia BDB o OSHL: s.da.ad
Equivalencia TWOT: 2065c
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7932
Equivalencia Griega en la LXX: (προσκολλάω) G4347
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (קָרַב) qārab H7126
Cognados:
caréb (קָרֵב) H7131; carób (קָרוֹב) H7138; querabá (קְרָבָה) H7132; queráb (קְרָב) H7128; corbán (קָרְבָּן) H7133; caráb (קָרַב) H7126
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(קִֽרֲבַ֥ת): subs.f.sg.c (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-7932 קִרְבָה (qir ∙ḇā(h)): sustantivo femenino; ≡ H7132; TWOT-2065c -LN-34.1-34.21 cercanía, o sea, tener una relación íntima con alguien, como una extensión figurativa de algo que está próximo (Sal 73:28; Isa 58:2 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
קרבה
qerâbâh
BDB Definición:
1) una aproximación, un acercamiento.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H7126
La misma palabra por número de TWOT: 2065c.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
קִרְבָה Cercanía:
a) va-aní qirvát Elohím li tov = en cuanto a mí, la cercanía de Dios es el bien (Sal 73:28). — Const. קִרְבַת.