Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7148 – Números de Strong
Número Strong: H7148
Lexema: קָרִיא
Transliteración: carí
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ קָרִיא carí; de H7121; llamado, i. e. seleccionado: — de renombre, nombrados, los del consejo.
Equivalencia BDB o OSHL: s.cy.ad
Equivalencia TWOT: 2063b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7951
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (קָרָא) qārāʾ H7121
Cognados:
coré (קֹרֵא) H7124; micrá (מִקְרָא) H4744; carí (קָרִיא) H7148; cará (קָרָא) H7121; Coré (קוֹרֵא) H6981; quiriyá (קְרִיאָה) H7150
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(קְרִאֵ֥י): adjv.m.pl.c (1)
(קְרִיאֵ֣י): subs.m.pl.c (1)
(קְרוּאֵ֣י): subs.qal.ptcp.u.m.pl.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-7951 קָרִיא (q ā∙ rî(ʾ)): adjetivo; ≡ H7148; TWOT-2063b -LN-30.86-30.107 convocado, llamado, o sea, dicho de una persona que es designada para un cargo o tarea especial (Núm 1:16 Ketiv; Núm 16:2 Qere; Núm 26:9 Qere +), nota: véase también el dominio LN-37.48-37.95; nota: para K/Q, véase DH-7924 H7121.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
קריא
qârı̂y’
BDB Definición:
1) llamado, convocado, uno llamado.
Parte del Discurso: adjetivo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H7121
La misma palabra por número de TWOT: 2063b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
קָרִיא Convocado, llamado, elegido por nombre (Núm 1:16; Núm 16:2). — Var.const. קְרִאֵי.
— קְרוּאֵי En Núm 1:16 el Qere tiene קְרוּאֵי, aunque aquí es preferible el Ketiv:
קְרִיאֵי (Ver קָרִיא).