Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7217 – Números de Strong
Número Strong: H7217
Lexema: רֵאשׁ
Transliteración: resh
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 14
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ רֵאשׁ resh (cald.); corresp. a H7218; cabeza; fig. la suma: — cabeza, lo principal, .
Equivalencia BDB o OSHL: xt.aa.ac
Equivalencia TWOT: 2983
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10646
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
rev (רֵו) H7299; resh (רֵאשׁ) H7217
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(רֵאשִׁין֙): subs.m.pl.a (1)
(רָאשֵׁיהֹֽם׃ס): subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl (1)
(רֵאשִׁ֖י): subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg (4)
(רֵאשָׁ֛ךְ): subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg (1)
(רֵאשֵׁהּ֙): subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg (3)
(רֵֽאשְׁהֹון֙): subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl (1)
(רֵאשַׁ֔הּ): subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg (1)
(רֵ֥אשׁ): subs.m.sg.c (1)
(רֵאשָׁ֖ה): subs.m.sg.e (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10646 רֵאשׁ (r ē(ʾ) š): sustantivo masculino; DH-8031 H7218 ≡ H7217; TWOT-2983 —
1. LN-8.10 cabeza, una parte del cuerpo (Dan 2:32, Dan 2:38; Dan 3:27; Dan 7:6, Dan 7:9, Dan 7:20 +);
2. LN-36.1-36.9 líder, la cabeza de un grupo (Esd 5:10 +);
3. LN-26 mente, facilidad de pensamiento, contemplación, y percepción (Dan 2:28; BHS Dan 4.2 [BE Dan 4:5], BHS Dan 4.7 [BE Dan 4:10], BHS Dan 4.10 [BE Dan 4:13]; Dan 7:1 a, Dan 7:15 +);
4. LN-33.11-33.25 רֵאשׁ מִלָּה (r ē(ʾ) š mil∙lā(h)) sustancia, esencia, o sea, la cosa más importante (Dan 7:1 b +), para otra interpretación, véase siguiente entrada;
5. LN-67.65-67.72 comienzo, o sea, la primera parte de un relato escrito (Dan 7:1 b +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ראשׁ
(Arameo)
rê’sh
BDB Definición:
1) jefe, cabeza.
1a) cabeza (del hombre).
1b) de la cabeza (como sede de las visiones).
1c) jefe.
1d) suma (contenido esencial).
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H7218
La misma palabra por número de TWOT: 2983.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) רֵאשׁ
1) Cabeza (Dan 2:32). — gubrayá di be-rasheihóm = los hombres que están al frente de ellos (Esd 5:10; Lit., «a la cabeza de ellos»).
2) Resumen, síntesis:
resh milín = suma de las palabras, es decir, resumen (Dan 7:1). — Det. רֵאשָׁה; Suf. רֵאשִׁי; Pl. רֵאשִׁין; Suf. רָאשֵׁיהֹם.