Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7271 – Números de Strong
Número Strong: H7271
Lexema: רְגַל
Transliteración: regál
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 7
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ רְגַל regál (cald.); corresp. a H7272: — pie.
Equivalencia BDB o OSHL: xt.ae.ac
Equivalencia TWOT: 2988
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10655
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
regáz (רְגַז) H7265; regál (רְגַל) H7271; regáz (רְגַז) H7266
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(רַגְלַ֨יִן֙): subs.f.du.a (1)
(רַגְלַ֥יהּ): subs.f.du.a.prs.p3.m.sg (3)
(רַגְלַיָּ֔א): subs.f.du.e (2)
(רַגְלַ֣הּ): subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10655 רְגַל (reḡǎ l): sustantivo femenino; DH-8079 H7272 ≡ H7271; TWOT-2988 —
1. LN-8.49 (siempre dual) par de pies, una parte del cuerpo humano (Dan 2:33, Dan 2:34, Dan 2:41, Dan 2:42; Dan 7:4, Dan 7:7, Dan 7:19 +), nota: véase bhs en Dan 7:7 por las formas del Ketiv y el Qere;
2. LN-8 (siempre dual) par de patas de un animal o bestia (Dan 7:7, Dan 7:19 +), para otra interpretación, véase entrada previa
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
רגל
(Arameo)
regal
BDB Definición:
rgal (Arameo) reg-al’.
corresponding to H7272; n f; BDB-1112b [Ver TWOT en 2988].
1 pie.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H7272
La misma palabra por número de TWOT: 2988.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) רְגֵל Pie (Dan 2:33). — Dual, רַגְלַיִן; Det. רַגְלַיָּא; Suf. רַגְלוֹהִי, רַגְלַהּ (Ketiv:
רַגְלַיַהּ).