Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7479 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7479 – Números de Strong

Número Strong: H7479
Lexema: רַעֲלָה
Transliteración: rahalá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

רַעֲלָה rahalá; fem. de H7478; velo largo (como revoleo): — pendiente.


Equivalencia BDB o OSHL: t.dn.ac
Equivalencia TWOT: 2188b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H8304


Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (רָעַל) rāʿal H7477


Cognados:
raál (רָעַל) H7477; Raamyá (רַעַמְיָה) H7485; tarelá (תַּרְעֵלָה) H8653; rahalá (רַעֲלָה) H7479; Reelayá (רְעֵלָיָה) H7480; ráal (רַעַל) H7478


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(רְעָלֹֽות׃): subs.f.pl.a (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-8304 רְעָלָה (re ʿā∙lā(h)): sustantivo femenino; ≡ H7479; TWOT-2188b -LN-6.152-6.187 velo, o sea, un paño que cubre el rostro y, posiblemente, arriba de los hombros (Isa 3:19 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

רעלה

ra‛ălâh

BDB Definición:

1) velo.

1a) significado probable.

Parte del Discurso: sustantivo femenino

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H7478

La misma palabra por número de TWOT: 2188b.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

רְעָלָה Velo (Isa 3:19). — Pl. רְעָלוֹת.
— (I) רעם QAL:
Rugir con el sonido de la tormenta (Sal 96:11). — Impf. יִרְעַם.
HIFIL:
Tronar, causar truenos y rugido de tormenta (1Sa 2:10). — Perf. הִרְעִים; Impf. יַרְעֵם.

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez