Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7482 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7482 – Números de Strong

Número Strong: H7482
Lexema: רַעַם
Transliteración: raám
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 6
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

רַעַם raám; de H7481; retumbar del trueno: — trueno.


Equivalencia BDB o OSHL: t.do.ab
Equivalencia TWOT: 2189a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H8308
Equivalencia Griega en la LXX: (βροντή) G1027


Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (רעם) rʿm


Cognados:
ramá (רַעְמָה) H7483; raám (רַעַם) H7482; Ramesés (רַעְמְסֵס) H7486; Ramá (רַעְמָה) H7484; raám (רָעַם) H7481


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(רַ֑עַם): subs.m.sg.a (2)
(רַֽ֝עַמְךָ֗): subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg (2)
(רַ֥עַם): subs.m.sg.c (2)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-8308 רַעַם ( ∙ʿǎ m): sustantivo masculino; ≡ H7482; TWOT-2189a —

1. LN-14.15-14.16 trueno, o sea, el sonido fuerte seguido por un rayo (Job 26:14; BHS Sal 77.19 [BE Sal 77:18]; Sal 104:7; Isa 29:6 +);

2. LN-33.69-33.108 grito atronador, o sea, un comando hablado muy ruidoso (Job 39:25 +);

3. LN-1.34-1.38 unidad: סֵתֶר רַעַם (s ē∙ṯěr rǎ∙ʿǎ m) nube de tormenta, o sea, una masa atmosférica de la que viene el trueno (BHS Sal 81.8 [BE Sal 81:7] +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

רעם

ra‛am

BDB Definición:

1) trueno.

Parte del Discurso: sustantivo masculino

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H7481

La misma palabra por número de TWOT: 2189a.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

רַעַם Trueno (Isa 29:6). — séter ráam = lo oculto del trueno — se refiere a las nubes que producen truenos (Sal. 81:8/Sal 81:7). — Suf. רַעַמְךָ.

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez