Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7571 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7571 – Números de Strong

Número Strong: H7571
Lexema: רֶתַח
Transliteración: rétakj
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

רֶתַח rétakj; de H7570; hervir, hervido: — [hervir] bien.


Equivalencia BDB o OSHL: t.ew.ab
Equivalencia TWOT: 2225a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H8410


Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (רָתַח) rātaḥ H7570


Cognados:
rétakj (רֶתַח) H7571; ratákj (רָתַח) H7570


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(רַתַּ֣ח): verb.piel.impv.p2.m.sg (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-8410 רֶתַח (r ě∙ṯǎḥ): sustantivo masculino; ≡ H7571; TWOT-2225a —

1. LN-47.8-47.13 ebullición, o sea, el acto de llevar una masa líquida a un estado agitado, burbujeante (Eze 24:5 +), nota: véase también el dominio LN-46;

2. LN-47.8-47.13 unidad: רָתַח רֶתַח (r ā∙ṯǎḥ rě∙ṯǎḥ) ebullición vigorosa, o sea, un estado de ebullición y de calentura muy alto (Eze 24:5 +), nota: véase también el dominio LN-46.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

רתח

rethach

BDB Definición:

1) ebullición.

Parte del Discurso: sustantivo masculino

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H7570

La misma palabra por número de TWOT: 2225a.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer