Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7655 – Números de Strong
Número Strong: H7655
Lexema: שִׁבְעָה
Transliteración: shibá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 6
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ שִׁבְעָה shibá (cald.); corresp. a H7651: — siete (veces).
Equivalencia BDB o OSHL: xv.ad.aa
Equivalencia TWOT: 3017
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10696
Equivalencia Griega en la LXX: (αἰχμαλωσία) G161, (ὅρκος) G3727
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: שׁבע
Cognados:
shibá (שִׁבְעָה) H7655
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(שִׁבְעָ֥ה): subs.f.sg.a (5)
(שִׁבְעַ֤ת): subs.f.sg.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10696 שְׁבַע (šeḇǎʿ): adjetivo [BDB: sustantivo femenino]; DH-8679 H7651 ≡ H7655; TWOT-3017 —
1. LN-60.16 siete (Esd 7:14; BHS Dan 4.13 [BE Dan 4:16], BHS Dan 4.20 [BE Dan 4:23], BHS Dan 4.22 [BE Dan 4:25], BHS Dan 4.29 [BE Dan 4:32] +);
2. LN-60.75-60.78 חַד־שְׁבַע (ḥǎḏ –∙ šeḇǎʿ) siete veces (Dan 3:19 +), nota: aunque se podría interpretar esto como simplemente un múltiplo del número siete, probablemente es un modismo “caliente a un grado superlativo”, o sea, el fuego no podría haber estado más caliente; podría ser traducido, “caliente a la enésima potencia”.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
שׁבעה
(Arameo)
shib‛âh
BDB Definición:
1) siete.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H7651
La misma palabra por número de TWOT: 3017.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) שְׁבַע Siete (Dan. 4:13/Dan 4:16). — jad shiv’áh = siete veces (Dan 3:19). — Fem. שִׁבְעָה; Const. שִׁבְעַת.