Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7724 – Números de Strong
Número Strong: H7724
Lexema: שְׁוָא
Transliteración: Shevá
Categoría gramatical: (OS) Nombre Propio, Masculino;
(TH) Sustantivo, Masculino, Persona
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ שְׁוָא Shevá; de lo mismo que H7723; falso; Sheva, un isr.: — Seva.
Equivalencia BDB o OSHL: v.bk.ai
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H8737
Etimología:
—
Cognados:
shishshí (שִׁשִּׁי) H8345; shóam (שֹׁהַם) H7718; shesh (שֵׁשׁ) H8337; Shójam (שֹׁהַם) H7719; Shevá (שְׁוָא) H7724; sheyá (שְׁיָא) H7864; shashá (שָׁשָׁה) H8341; shishshím (שִׁשִּׁים) H8346
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(שְׁוָ֛א): nmpr.m.sg.a (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-8737 שְׁוָא (še wā(ʾ)): sustantivo propio; ≡ H7724; -LN-93 pers. (varón) Seva :
1. escriba del rey David (2Sa 20:25 +), véase también DH-8588 H8304 (1.)
2. hijo de Caleb y Maaca (1Cr 2:49 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
שׁוא
shevâ’
BDB Definición:
1) de Judá, hijo de Caleb con su concubina Maaca y nieto de Hezrón.
Parte del Discurso: sustantivo propio masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de lo mismo que H7723
.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
שָׁוְא
1) Vano, vanidad:
minját shav = ofrendas vanas (Isa 1:13).
2) Falso:
shéme shav = rumor falso (Éxo 23:1). — En Jer 18:15 se alude a los ídolos como «dioses falsos».
3) Falsedad, engaño. Posiblemente en Sal 24:4 sea mejor traducir:
«a la falsedad» en lugar de «a la vanidad». — la-sháv = en vano (Jer 2:30).