Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7734 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7734 – Números de Strong

Número Strong: H7734
Lexema: שׂוּג
Transliteración: sug
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

שׂוּג sug; raíz prim.; retirarse: — volver atrás.


Equivalencia BDB o OSHL: o.am.aa
Equivalencia TWOT: 1469
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6047


Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (סוּג) sûg H5253


Cognados:
sig (סִיג) H5509; sug (שׂוּג) H7734; naság (נָסַג) H5253; sug (סוּג) H5472; sig (שִׂיג) H7873


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(נָשֹׂ֖וג): verb.nif.perf.p3.m.sg (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-8450 I. שׂוּג (ś û): verbo – véase DH-6047, DH-5952 (nif) (2Sa 1:22 +), véase DH-6047; (hif) (Job 24:2 +), véase DH-5952.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

שׂוּג

śûg

BDB Definición:

1) moverse, ir, volver atrás, alejarse.

1a) (Nifal) alejarse uno mismo.

Parte del Discurso: verbo

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una raíz primitiva

La misma palabra por número de TWOT: 1469.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer