Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7762 – Números de Strong
Número Strong: H7762
Lexema: שׁוּם
Transliteración: shum
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ שׁוּם shum; de una raíz que no se usa que sign. exhalar; ajo (de su olor rancio): — ajo.
Equivalencia BDB o OSHL: v.bu.ae
Equivalencia TWOT: 2347
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H8770
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
Shuném (שׁוּנֵם) H7766; shul (שׁוּל) H7757; Shuní (שׁוּנִי) H7764; shuní (שׁוּנִי) H7765; Shunammít (שׁוּנַמִּית) H7767; shulammít (שׁוּלַמִּית) H7759; shum (שׁוּם) H7762
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(שּׁוּמִֽים׃): subs.m.pl.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-8770 שׁוּמִים (šû ∙ mîm): sustantivo masculino; ≡ H7762; TWOT-2347 -LN-5.23-5.28 (mayoría de las versiones) ajo, o sea, una especie de planta bulbosa de la familia de la cebolla (de la familia de las liliáceas) compuesto de dientes (o sea, escalas separadas) con un sabor picante usado como condimento, generalmente identificado como doméstico Allium sativum (Núm 11:5 +), véase también dominio LN-3.13-3.32.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
שׁוּם
shûm
BDB Definición:
1) ajo.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de una raíz no utilizada que significa exhalar
La misma palabra por número de TWOT: 2347.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
שׁוּמִים Ajos (Núm 11:5).