Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7922 – Números de Strong
Número Strong: H7922
Lexema: שֶׂכֶל
Transliteración: shékel
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 16
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ שֶׂכֶל shékel; o שֵׂכֶל sékel; de H7919; inteligencia; por impl. éxito: — cordura, cuerdo, entendido, entendimiento, inteligencia, opinión, prudente, sabiduría, sentido.
— שַׁכֻּל shakkúl. Véase H7909.
— שִׂכְלוּת siklút. Véase H5531.
Equivalencia BDB o OSHL: u.bi.ab
Equivalencia TWOT: 2263a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H8507
Equivalencia Griega en la LXX: (διανόημα) G1270, (ἐλεήμων) G1655, (ἔννοια) G1771, (σοφία) G4678, (φρόνησις) G5428
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (שָׂכַל) śākal H7919a
Cognados:
sakál (שָׂכַל) H7919; shékel (שֶׂכֶל) H7922; maskíl (מַשְׂכִּיל) H4905
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(שֵׂ֣כֶל): subs.m.sg.a (10)
(שִׂכְלֹ֗ו): subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg (2)
(שֵׂ֣כֶל): subs.m.sg.c (3)
(מַּשְׂכִּילִ֥ים): verb.hif.ptca.u.m.pl.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-8507 שֶׂכֶל (śě∙ḵě l): sustantivo masculino; ≡ H7922; TWOT-2263a —
1. LN-32.24-32.41 entendimiento, sabiduría, discreción, prudencia, o sea, la capacidad de entender y como resultado actuar de acuerdo a un estándar (1Sa 25:3; 1Cr 22:12; 1Cr 26:14; BHS 2Cr 2.11 [BE 2Cr 2:12]; 2Cr 30:22; Esd 8:18; Job 17:4; Sal 111:10; Pro 12:8; Pro 13:15; Pro 16:22; Pro 19:11; Pro 23:9; Dan 8:25 +);
2. LN-33.134-33.155 significado, interpretación, o sea, la explicación de la información o conjunto de principios (Neh 8:8 +);
3. LN-87.19-87.57 unidad: שֶׂכֶל טֹוב (śě∙ḵě l ṭ ôḇ) 2 buen nombre, o sea, aprobación, buen estado social (Pro 3:4 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
שׂכל / שׂכל
śekel / śêkel
BDB Definición:
1) prudencia, visión, comprensión.
1a) prudencia, sensatez.
1b) visión, comprensión.
1c) astucia, destreza (mal sentido).
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H7919
La misma palabra por número de TWOT: 2263a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
שֶׂכֶל
1) Discernimiento, prudencia, capacidad para entender (Pro 12:8; Pro 23:9).
2) Sagacidad, en el sentido negativo (Dan 8:25). — ish séjel = hombre entendido (Esd 8:18). — Var. שֵׂכֶל; Paus. שָֽׂכֶל; Suf. שִׂכְלוֹ.