Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7989 – Números de Strong
Número Strong: H7989
Lexema: שַׁלִּיט
Transliteración: shalít
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en BHS: 4
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ שַׁלִּיט shalít; de H7980; potente; concr. príncipe o guerrero: — poderoso, príncipe, señor.
Equivalencia BDB o OSHL: v.dn.ab
Equivalencia TWOT: 2396a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H8954
Equivalencia Griega en la LXX: (δυνάστης) G1413, (ἐξουσία) G1849, (κύριος) G2962
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (שָׁלַט) šālaṭ H7980
Cognados:
shalétet (שַׁלֶּטֶת) H7986; shalát (שָׁלַט) H7980; shiltón (שִׁלְטוֹן) H7983; shalít (שַׁלִּיט) H7989
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(שַׁלִּ֤יט): adjv.m.sg.a (1)
(שַׁלִּיטִ֔ים): subs.m.pl.a (1)
(שַּׁלִּֽיט׃): subs.m.sg.a (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-8954 שַׁלִּיט (š ǎ l∙ lîṭ): sustantivo masculino [BDB: adjetivo]; ≡ H7989; TWOT-2396a —
1. LN-37.48-37.95 gobernador, o sea, autoridad sobre una zona y sus gentes (Gén 42:6; Ecl 7:19; Ecl 10:5 +);
2. LN-74 poder, formalmente, gobernar, o sea, la capacidad de controlar una fuerza natural (Ecl 8:8 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
שׁלּיט
shallı̂yṭ
BDB Definición:
1) que tiene dominio, dominante, amo.
1a) que tiene el dominio.
1a1) gobernante (subst).
1b) dominante, imperioso.
Parte del Discurso: adjetivo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H7980
La misma palabra por número de TWOT: 2396a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
שַׁלִּיט Gobernador, gobernante (Gén 42:6; Ecl 7:19). — Pl. שַׁלִּיטִים.